<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Universities for Tourism and Service Association Bulletin</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Universities for Tourism and Service Association Bulletin</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-5644</issn>
   <issn publication-format="online">2414-3863</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12919</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21137</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общие вопросы социально-педагогической деятельности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General questions of social and pedagogical activity</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общие вопросы социально-педагогической деятельности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">VALUE OF HANDMADE ART IN THE CULTURE OF VOLGOGRAD: COMMUNITY AND PRACTICE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Значение handmade-творчества в культуре Волгограда: сообщества и практики </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Елистратова </surname>
       <given-names>Екатерина  Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Elistratova </surname>
       <given-names>Ekaterina  Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>flamefairy@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шипулина </surname>
       <given-names>Наталья  Борисовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shipulina </surname>
       <given-names>Natalya  Борисовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nbship@mail.ru,</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-17T00:00:00+03:00">
    <day>17</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>76</fpage>
   <lpage>82</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-rguts.editorum.ru/en/nauka/article/12919/view">https://vestnik-rguts.editorum.ru/en/nauka/article/12919/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Главным компонентом городской культуры Волгограда авторы статьи утверждают реалогическую идентичность, то есть аргументируют идею о том, что бытие и бытование вещей в связи с жизнью горожан, выражающееся в создании, обмене, репрезентации материальных объектов в формате handmade творчества, могут служить значимым ресурсом обретения городом нового образа и статуса города культуры. В статье выявляются культурные функции handmade как специфического феномена кустарного творчества и его значение как особой формы деятельности творческих сообществ в куль- туре современных городов на примере Волгограда. Кроме универсальных в урбанистическом смысле креативно-созидательной функции и апциклинга (наделение авторами handmade новой жизнью старых вещей в так называемом «обществе ремонта»), а также функции самореализации и самопрезентации handmade-творцов, в статье выделяются в качестве значимых такие ранее не исследованные функции handmade, как коммуникационно-консолидирующая, аккумуляционная и репрезентационная, связанные со способностью городского handmade творчества объединять городских мастеров-кустарей    в соообщество и даже содружество, успешно способствующее продвижению имиджа Волгограда как города культуры, и выражать городскую идентичность, выступая в качестве символического и реалогического бренда Волгограда. В аспекте микроурбанизма рассматриваются основные направления handmade в Волгограде, а также исследуются способы и формы бытования вещественных практик, складывающиеся в городе сообщества и среды в реальном и виртуальном культурно-урбанистическом пространстве. Авторы анализируют handmade практики и сообщества Волгограда, связывая их со специфическими характеристиками современной культуры города, с городской идентичностью волгоградцев и возможностями для городского планирования и развития в сфере региональной культурной политики и туризма и, в конечном счете, с перспективой Волгограда стать городом культуры на основе использования реалогического ресурса кустарного творчества  handmade. </p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>According to the opinion of the authors, the main component of the urban culture of Volgograd is realogic identity. They argue the idea that being and existence of things in connection with the life of citizens, which is expressed in the creation, exchange, representation of material objects in handmade art format can serve as an important resource for gaining the new city image and culture of the city status. The article reveals the cultural function as a specific phenomenon of handmade artisan creativity and its importance as a special form of activity of the creative community in the culture of modern cities on the example of Volgograd. In addition to the universal (in the urban sense) creative functions and upcycling (empowering new life of old things in the so-called “repair society” by hand makers), as well as self-realization and self-handmade-presentation, the article highlights such previously unexplored handmade functions as communicational, consolidating and accumulative and representational functions associated with the ability to combine creativity handmade urban master craftsmen in community and even the community, successfully contributing to promote the image of the city of Volgograd as a culture and to express the identity of the city, acting as a symbolic and realogic brand Volgograd. They explore the basic directions of handmade in Volgograd in the aspect of micro-urbanism, as well as ways and forms of existence of real practices, folding in the city community and environment in real and virtual cultural and urban space. The authors analyze the handmade practice and Volgograd community, linking them to the specific characteristics of the modern city culture, urban identity and opportunities for urban planning and development in the field of regional cultural policy and tourism and, ultimately, with the prospect of Volgograd become a city of culture on the basis of use realogic resource handicraft handmade creation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>handmade-творчество</kwd>
    <kwd>сообщества</kwd>
    <kwd>практики</kwd>
    <kwd>среды</kwd>
    <kwd>микроурбанизм</kwd>
    <kwd>культура Волгограда</kwd>
    <kwd>реалогический ресурс</kwd>
    <kwd>город культуры</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>handmade art</kwd>
    <kwd>community</kwd>
    <kwd>practices</kwd>
    <kwd>environment</kwd>
    <kwd>micro urbanism</kwd>
    <kwd>culture of Volgograd</kwd>
    <kwd>realogic resource</kwd>
    <kwd>the city of culture</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воинская С. Сотвори и продай. Как превратить свое хобби в Дело и добиться успеха. М.: «Манн, Иванов и Фербер», 2013. 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voinskaya S. Sotvori i prodai. Kak prevratit’ svoe khobbi v Delo i dobit’sya uspekha [Create and sell. How to turn your hobby into a thing and to succeed]. M.: «Mann, Ivanov i Ferber», 2013. 256 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Герасимова К., Чуйкина С. Общество ремонта // Неприкосновенный запас. 2004. С. 70-77.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova K., Chuikina S. Obshchestvo remonta [Repair company] // Neprikosnovennyi zapas [NZ]. 2004. P. 70-77.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горшкова Е. Нand-made - народный промысел 21 века // [Электронный ресурс]: Волгоград. Портал городского развития. URL: http://www.vlg20.ru/news/1. (дата обращения: 12.04.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorshkova E. Hand-made - narodnyi promysel 21 veka [Hand-made - the folk craft of the 21st century] // [Electronic resource]: Volgograd. Portal gorodskogo razvitiya [Volgograd. Portal of Urban Development]. URL: http://www.vlg20.ru/ news/1. (Accessed on April 12, 2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иваненко Е.А., Корецкая М.А., Савенкова Е.В. Манифест handmade: один сюжет о повседневности в сети и за ее пределами // Вестник Самарской гуманитарной академии. Серия «Философия. Филология». 2011. № 1(9).С. 71-88.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanenko E.A., Koretskaya M.A., Savenkova E.V. Manifest handmade: odin syuzhet o povsednevnosti v seti i za ee predelam [Manifest of handmade: a story about everyday life in the network and beyond] // Vestnik Samarskoi gumanitarnoi akademii. Seriya «Filosofiya. Filologiya». [Bulletin of Samara Humanitarian Academy. Series’ «Philosophy. Philology»] 2011. № 1(9).P. 71-88.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Охолина Е.И. «Хэндмейд» как одна из составляющих мегаконцепта «Досуг» // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2014. № 10 (151). С. 178-183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Okholina E.I. «Khendmeid» kak odna iz sostavlyayushchikh megakontsepta «Dosug» [Handmade as a component of the megaconcept «leisure»] // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Bulletin of Tomsk State Pedagogical University]. 2014. № 10 (151). P. 178-183.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фризен Н.Г. Комплекс маркетинговых коммуникаций для рынка hand-made товаров // Экономика и управле- ние: анализ тенденций и перспектив развития. Выпуск № 4-1 / 2013 / [Электронный ресурс]: Научная библиотека КиберЛенинка. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/kompleks-marketingovyh-kommunikatsiy-dlya-rynka- hand-made-tovarov#ixzz4ClOJsmdC. (дата обращения: 12.04.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Frizen N.G. Kompleks marketingovykh kommunikatsii dlya rynka hand-made tovarov [Complex of marketing communications for the market of hand-made goods] // Ekonomika i upravlenie: analiz tendentsii i perspektiv razvitiya [Economics and Management: analysis of trends and prospects for development]. Issue number № 4-1 / 2013 / [Electronic resource]: Nauchnaya biblioteka KiberLeninka [Scientific Library CyberLeninka]. URL: http://cyberleninka. ru/article/n/kompleks-marketingovyh-kommunikatsiy-dlya-rynka-hand-made-tovarov#ixzz4ClOJsmdC. (Accessed on April 12, 2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kopytoff I. The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process // The Social Life of Things. Commodities in Cultural Perspectives / Ed. by A. Appadurai. Cambridge, 2003. P. 64-91.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kopytoff I. The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process // The Social Life of Things. Commodities in Cultural Perspectives / Ed. by A. Appadurai. Cambridge, 2003. P. 64-91.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
